Jun. 20th, 2013

natabelush: (Default)
Лет десять (если не больше) назад мне довелось своим уныло-трезвым видом украсить одно затяжное застолье. И там я впервые услышала старинный советский анекдот об известном болгарском басе Борисе Христове, которого злые русские люди надоумили, что в его партии в «Князе Игоре» следует петь не «живётся», а «ебётся» (извините, но из песни слова не выкинешь, потому что в результате именно так Христов и спел). Я всегда с сомнением относилась к байкам и легендам; не доверяла, но проверяла. Выяснилось, что Христов не просто это спел. Это было записано на пластинку, с которой было скопировано уже на другую пластинку на нашу, советскую пластинку. А западные фирмы эту запись тиражируют до сих пор.
Надо ли говорить, что даже те советские люди, которые не очень-то любили музыку Бородина, тот фрагмент слушали с самым искренним интересом?
НЕ НАДО! )

Profile

natabelush: (Default)
Запасной аэродром

February 2014

S M T W T F S
      1
234 5678
9101112131415
16171819202122
232425262728 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 18th, 2017 08:34 am
Powered by Dreamwidth Studios